Zabel – Ich bin ein Armenier

Bewegende Lesung in Schleswig: Ezîz Xemcivîn stellt seinen Roman Zabêl – Ez Ermenî Me vor

Am 28. September 2024 lud der Kurdisch-Deutsche Verein Schleswig-Flensburg e.V. zu einer besonderen Veranstaltung ins KulturL in Schleswig ein. Im Mittelpunkt stand die Lesung des kurdischen Autors Ezîz Xemcivîn aus seinem Werk Zabêl – Ez Ermenî Me („Zabêl – Ich bin ein Armenier“), begleitet vom Sänger Ibrahim Keivo.

Vor einer gut besuchten Veranstaltung präsentierte Xemcivîn bewegende Auszüge aus seinem Roman, der die erschütternde Geschichte von Serkis Kevo erzählt. Der junge Armenier musste während des Völkermords an den Armeniern im Osmanischen Reich Zuflucht suchen. In eindringlichen Bildern schildert der Autor, wie Serkis auf seiner Flucht vor den Massakern einen kurdischen Helfer findet, der sein eigenes Leben riskiert, um ihn zu retten. Gemeinsam wagen sie die Flucht über die Grenze.

Ezîz Xemcivîn, selbst aus Westkurdistan stammend, beleuchtet mit seinem Werk das Schicksal von rund zwei Millionen Armeniern, die im Zuge des Genozids getötet oder vertrieben wurden. In seinem Roman verbindet er historisches Geschehen mit persönlichen Geschichten und gibt damit den Opfern eine Stimme. Er zeigt zugleich die Menschlichkeit auf, die auch in Zeiten größter Grausamkeit überleben kann.

Begleitet wurde die Lesung von einer musikalischen Darbietung des bekannten Sängers Ibrahim Keivo, der mit traditionellen Klängen die emotionale Tiefe des Abends unterstrich.

Der Kurdisch-Deutsche Verein Schleswig-Flensburg e.V. dankt allen Beteiligten und Gästen für ihr Kommen und ihre Anteilnahme. Solche Veranstaltungen tragen dazu bei, Brücken zwischen den Kulturen zu bauen und das Gedenken an historische Ereignisse wachzuhalten.